Rbizo.com

Weg van damascus


Foto: Weg van damascus
Rubriek: Textual/Printed/Reference Materials - Boek
Prijs: 18.45
Rating: 0/5
Verzending:
Op voorraad. Voor 23:00 uur besteld, morgen in huis


Inhoudsopgave:

Omschrijving:

Ghayath Almadhoun (1979)werd geboren in het Palestijnse vluchtelingenkamp Yarmouk in Damascus als zoon van een Palestijnse vader en een Syrische moeder. Hij studeerde Arabische literatuur aan de Universiteit van Damascus en werkte als cultureel journalist. Samen met Lukman Derky richtte hij in 2006 in de Syrische hoofdstad 'Bayt al-Qasid' op,'het Huis van de Poëzie'. Almadhoun publiceerde twee dichtbundels in Syrië. Sinds 2008 woont hij in Stockholm. Daar schreef hij gedichten in het Arabisch, die in het Zweeds gepubliceerd zijn in twee verzamelingen. De tweede bundel, Till Damaskus, schreef hij samen met de Zweedse dichteres Marie Silkeberg. Veel van Almadhouns gedichten zijn daarnaast verschenen in het Duits, Italiaans, Grieks en Sloveens. Zijn laatste bundel, La astatee alhoudour (Ik kan niet aanwezig zijn) kwam in 2014 uit in Beiroet en bevat ook de gedichten uit Weg van Damascus. Op 18 december 2010 werd de wereld opgeschrikt door de opstanden in Tunesië, die snel oversloegen naar andere Arabische landen. Een nieuwe generatie jonge, geëngageerde schrijvers en dichters stond op. Door middel van blogs en andere moderne communicatiemiddelen lieten ze hun stem horen. De Syrisch-Palestijnse dichter Ghayath Almadhoun is een van hen. Zijn poëzie is soms licht en ironisch van toon en soms zwaar en dramatisch, maar ze is altijd doortrokken van een intense emotie die voortkomt uit heimwee naar het vaderland en het diepgewortelde schuldgevoel van een jonge intellectueel die zijn geboorteland heeft verlaten. Ghayath Almadhoun (1979)werd geboren in het Palestijnse vluchtelingenkamp Yarmouk in Damascus als zoon van een Palestijnse vader en een Syrische moeder. Hij studeerde Arabische literatuur aan de Universiteit van Damascus en werkte als cultureel journalist. Samen met Lukman Derky richtte hij in 2006 in de Syrische hoofdstad 'Bayt al-Qasid' op,'het Huis van de Poëzie'. Almadhoun publiceerde twee dichtbundels in Syrië. Sinds 2008 woont hij in Stockholm. Daar schreef hij gedichten in het Arabisch, die in het Zweeds gepubliceerd zijn in twee verzamelingen. De tweede bundel, Till Damaskus, schreef hij samen met de Zweedse dichteres Marie Silkeberg. Veel van Almadhouns gedichten zijn daarnaast verschenen in het Duits, Italiaans, Grieks en Sloveens. Zijn laatste bundel, La astatee alhoudour (Ik kan niet aanwezig zijn) kwam in 2014 uit in Beiroet en bevat ook de gedichten uit Weg van Damascus. Uit het Arabisch vertaald door Djûke Poppinga. Met een nawoord van Joost Baars.



Beste alternatieven voor u.

Foto:
Ik hier jij daar
Rating: 5 / 5 | Prijs: 18.45
in de po zie kunnen twee verschillende werelden elkaar ontmoeten door gedichten kunnen we zonder id denkbeeldige grenzen overschrijden en in dezelfde denkbeeldige ruimte verblijven maar is die ruimte wel dezelfde kunnen we losbreken uit onze rollen van slachtoffer en medeplichtige kunnen gedic Op voorraad. Voor 23:00 uur besteld, morgen in huis .. MEER INFO

Foto:
Ik heb een afgehakte hand voor je meegenomen
Rating: 0 / 5 | Prijs: 19.9
jij zegt dat ik aan de oorlog ben ontsnapt nee liefste niemand ontsnapt aan de oorlog het is alleen zo dat ik niet ben gestorven ik ben blijven leven dat is alles ghayath almadhoun 1979 is een syrisch palestijns zweedse dichter hij is geboren in het palestijnse vluchtelingenkamp yarmouk Op voorraad. Voor 23:59 besteld, morgen in huis .. MEER INFO

Foto:
Een tuin voor verloren benen
Rating: 5 / 5 | Prijs: 21.9
In 2018 en 2019 trokken duizenden inwoners van de gazastrook iedere vrijdag naar het afscheidingshek op de grens met isra l met dit protest dat bekendstaat als de mars van de terugkeer eisten ze het recht op om terug te keren naar de dorpen en steden waar ze tussen 1947 en 1949 uit waren verdrev Op voorraad. Voor 23:00 uur besteld, morgen in huis .. MEER INFO




Product specificaties:

Taal: nl

Bindwijze: Paperback

Oorspronkelijke releasedatum: 19 september 2014

Aantal pagina's: 64

Illustraties: Met illustraties

Hoofdauteur: Ghayath Almadhoun

Hoofduitgeverij: Jurgen Maas

Eerste Vertaler: DjuKe Poppinga

Tweede Vertaler: DjuKe Poppinga

Editie: 1

Product breedte: 166 mm

Product hoogte: 8 mm

Product lengte: 241 mm

Studieboek: Nee

Verpakking breedte: 166 mm

Verpakking hoogte: 8 mm

Verpakking lengte: 241 mm

Verpakkingsgewicht: 158 g

EAN: 9789491921063