Mannen van middelbare leeftijd zijn onrustige honden. Ze jagen dromen na en laten zich verleiden tot schimmige avonturen. Na vele malen hun neus te hebben gestoten, gaat hun intuïtie werken. Ze voelen dan automatisch aan dat avontuur te ver van huis ligt en het grote geluk thuis, in de hondenmand, op hen wacht!