Verzameld werk een monument

Rubriek: Textual/Printed/Reference Materials - Boek

Prijs: € 148.25

Rating: 0/5

☆

☆

☆

☆

☆

Verzending:
Uiterlijk 23 januari in huis

Weinig schrijvers hebben onze beschaving zo beïnvloed als William Shakespeare (1564-1616). Tot op vandaag zijn de theaterteksten van Shakespeare een zeldzaam literair hoogtepunt. Meer dan ooit worden zijn stukken over de hele wereld gelezen, opgevoerd, bewerkt en geciteerd. Hamlet, Koning Lear, Een Midzomernachtdroom of Richard III, de zevenendertig aan Shakespeare toegeschreven theaterteksten staan in ons geheugen gegrift. We kunnen eenvoudigweg niet zonder.
Shakespeare blijft een raadsel. Hij heeft gezorgd voor een van de belangrijkste ijkpunten in de wereldliteratuur. Hoezeer zijn leven ook omgeven blijft door mysteries en vermoedens, zijn theaterteksten schitteren door hun eeuwigdurende literaire kracht.

Hoe uniek is het niet dat één man dit magistrale oeuvre volledig in het Nederlands heeft vertaald? Willy Courteaux heeft vele jaren lang een titanenstrijd geleverd met de bard van Stratford-upon-Avon. Meer dan honderd jaar geleden was Burgersdijk hem voorgegaan in dit exploot. Die oude Burgersdijk-editie werd in de jaren zestig ‘hertaald’ door Cees Buddingh’. En toen kwam Willy Courteaux: ‘Veertien jaar lang heb ik daaraan gewerkt, elke avond en elk weekend.’ De editie-Courteaux heeft intussen de eeuwigheidswaarde verdiend. Algemeen wordt Courteaux geprezen om de zuivere vertaling die hij, trouw aan de originele tekst van Shakespeare, heeft gemaakt. Het is en blijft de referentievertaling bij uitstek.

• 1 Bekijk alle specificaties

Verzameld werk

Rating: 5 / 5 | Prijs: € 125

Op veler verzoek een prachtige nieuwe editie van de verzamelde shakespeare weinig schrijvers hebben onze beschaving zo be nvloed als william shakespeare tot op vandaag zijn de theaterteksten van shakespeare een zeldzaam literair hoogtepunt meer dan ooit worden zijn stukken over de hele wereld ge Op voorraad. Voor 23:00 uur besteld, morgen in huis .. MEER INFO

De werken van William Shakespeare

Rating: 0 / 5 | Prijs: € 85

Reprint originally published leiden brill 1884 1888 Op voorraad. Voor 17:00 uur besteld, woensdag in huis .. MEER INFO

William Shakespeare Verzameld Werk

Rating: 0 / 5 | Prijs: € 149.95

Edward st aubyn is de auteur van de alomgeprezen roman moedermelk in wat heet hoop volgen we de belevenissen van patrick melrose de hoofdpersoonvan moedermelk in zijn jonge jaren hij probeert los te komen van de gruwelijkheden uit zijn jeugd met een tirannieke vader en een alcoholischemoeder en Op voorraad. Voor 15:00 uur besteld, morgen in huis .. MEER INFO

Taal: nl

Bindwijze: Paperback

Aantal pagina's: 3648

Illustraties: Nee

Hoofdauteur: William Shakespeare

Tweede Auteur: William Shakespeare

Eerste Vertaler: Willy Courteaux

Editie: 1

Product breedte: 205 mm

Product hoogte: 139 mm

Product lengte: 345 mm

Studieboek: Nee

Verpakking breedte: 207 mm

Verpakking hoogte: 345 mm

Verpakking lengte: 139 mm

Verpakkingsgewicht: 5127 g

EAN: 9789085421030

---