geregisseerd door Alexis Durand-Brault met Michel Côté, Karine Vanasse en Dominique Leduc
Politicus Germain Dagenais kan het niet laten om af en toe pornografische websites te bezoeken. Tijdens één van zijn cyberomzwervingen ontdekt hij tot zijn grote verbazing dat zijn bloedeigen dochter Nathalie binnenkort online te bewonderen zal zijn in een hardcorefilm. Dagenais vertrekt meteen naar Montreal om te verhinderen dat 'zijn engel' haar plannen doorzet. Maar de nachtmerrie wordt alleen maar groter wanneer de pornoacteur die Nathalie zou 'inwijden' op de dag van de opnames dood wordt aangetroffen. In een onderwereld vol lusten en drift blijkt dat de waarheid soms nog veel schokkender is!