De wilde detectives is een geestdriftige, wellustige, hoogstoriginele en ambitieuze roman van een van de grootste Latijns-Amerikaanse schrijvers van onze tijd.
Op onnavolgbare wijze vertelt Roberto Bolaño het verhaal van twee hedendaagse donquichots, de Mexicaanse dichters Arturo Belano en Ulises Lima, die met drugsdeals in hun levensonderhoud voorzien. Hun zoektocht naar een verdwenen dichteres uit de vorige eeuw verandert in een tragikomische queeste. Als ze uiteindelijk zelf spoorloos verdwijnen, haalt een kleurrijk gezelschap herinneringen aan hen op: mislukte schrijvers, geschifte kunstenaars, serveersters, misdadigers, architecten, hoertjes en neonazi's.
Roberto Bolaño werd in 1953 geboren in Santiago, Chili. Zijn werk werd bekroond met onder andere de Premio Rómulo Gallegos-prijs, eerder gewonnen door Gabriel García Márquez en Mario Vargas Llosa. Hij stierf op vijftigjarige leeftijd in Spanje. Eerder verscheen bij J.M. Meulenhoff zijn postuum gepubliceerde en internationaal geprezen magnum opus 2666.
'Roberto Bolaño is op dit moment waarschijnlijk de origineelste schrijver die er in de hele Spaanstalige literatuur te vinden is.' - Der Spiegel
'Dit is de roman die Borges had willen schrijven.'- El País
'Met de verschijning van De wilde detectives kwam eindelijk de erkenning van Bolaño's literaire genie.'- de Volkskrant
'Mijn favoriete schrijver.'- Nicole Krauss, auteur van De geschiedenisvan de liefde