Engelstalige uitgave. Twee jonge meisjes zijn overdag in Stockholmse parken verkracht en gewurgd. Er waren twee getuigen: een driejarige jongen die amper kon praten een een zakkenroller die de politie niet wilde vertellen wat hij wist. Commissarie Martin Beck weet het: het is een gruwelijke race tegen de dood